To mark or discolor something.
दाग़ लगाना
English Usage: Be careful not to stain the carpet with your drink.
Hindi Usage: अपने पेय से कालीन को दाग़ न लगने दें।
daag lagana, daag lagaana, daag laganaa, daag lagna